TOP&TOE

Stories that help children grow

A Khmer-language children’s series built around a social-emotional learning (SEL) curriculum designed specifically for Cambodian children.

កម្មវិធីវីដេអូសម្រាប់កុមារជាភាសាខ្មែរ ដែលបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើកម្មវិធីសិក្សាផ្នែកសង្គម និងអារម្មណ៍ (SEL) ដែលរៀបចំជាពិសេសសម្រាប់កុមារកម្ពុជា។

Through engaging stories and practical activities, children learn to understand their feelings, build healthy relationships, and navigate everyday challenges.

តាមរយៈសាច់រឿងដ៏ទាក់ទាញ និងសកម្មភាពអនុវត្ត កុមាររៀនយល់ពីអារម្មណ៍របស់ខ្លួន កសាងទំនាក់ទំនងល្អ និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

Bring Top&Toe into your classroom

Support your school or organisation’s SEL teaching with episodes and a teacher’s handbook that turn key concepts into discussion, games, and hands-on activities.

គាំទ្រការបង្រៀនផ្នែកសង្គម និងអារម្មណ៍នៅសាលារៀន ឬអង្គការរបស់អ្នក តាមរយៈវីដេអូ និងសៀវភៅណែនាំគ្រូ ដែលជួយឱ្យកុមារស្វែងយល់ពីមេរៀនសំខាន់ៗ តាមរយៈការពិភាក្សា ល្បែង និងសកម្មភាពអនុវត្ត។

Use the resources as guided lessons or incorporate them into your existing SEL curriculum.

ប្រើធនធានទាំងនេះសម្រាប់បង្រៀនជាមេរៀន ឬបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាផ្នែកសង្គម និងអារម្មណ៍ដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់។

Explore the resources

Partner & Pilot Kit
A brief introduction to Top&Toe, the classroom resources, and how your organisation can get involved.

ឯកសារណែនាំសម្រាប់ដៃគូ និងកម្មវិធីសាកល្បង
ការណែនាំសង្ខេបអំពី Top&Toe ធនធានសម្រាប់ថ្នាក់រៀន និងរបៀបដែលអង្គការរបស់អ្នកអាចចូលរួម។

Sample Teacher’s Handbook
See how an episode becomes a guided session of conversation, play, and learning.

សៀវភៅណែនាំគ្រូគំរូ
ស្វែងយល់ពីរបៀបប្រើវីដេអូមួយវគ្គ ដើម្បីដឹកនាំកុមារក្នុងការសន្ទនា ការលេង និងការរៀន។

Interested in taking part or introducing us to another organisation?
តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ចូលរួម ឬចង់ណែនាំយើងឱ្យស្គាល់អង្គការផ្សេងទៀតដែរឬទេ?

Contact the Top&Toe team below.
ទាក់ទងក្រុមការងារ Top&Toe

Created in Cambodia by Ruang Studios.
ផលិតនៅកម្ពុជា ដោយ Ruang Studios។

View the partner & pilot kit
(click the image below)

មើលឯកសារណែនាំសម្រាប់ដៃគូ និងកម្មវិធីសាកល្បង

View the sample handbook
(click the image below)
មើលសៀវភៅណែនាំគ្រូគំរូ

Contact us to get Top&Toe Resources